EU unveils 21st Russia package — shadow fleet, banks and circumvention hubs
EU stellt 21. Russland-Paket vor — Schattenflotte, Banken, Umgehungs-Drehscheiben
The Commission announced its 21st package on 9 June 2026, extending transaction bans to 31 additional Russian banks and, for the first time, targeting the vessels and bunkering services behind the shadow fleet — 30 further ships push the listed tally past 600. Some 20 third-country entities — banks, crypto platforms and oil traders alleged to facilitate circumvention — are named, alongside a proposed ban on crypto-asset services from third countries hosting circumvention platforms. Trade measures add aerospace/defence-metal and drone-tech export curbs, ~€60m in import bans, first-ever fisheries sanctions, and tighter Belarus alignment. The oil price-cap adjustment mechanism is paused until January 2027. As of publication the package is proposed, not yet Council-adopted.
Die Kommission kündigte ihr 21. Paket am 9. Juni 2026 an: Transaktionsverbote werden auf 31 weitere russische Banken ausgeweitet und erstmals Schiffe und Bunkerdienste der Schattenflotte erfasst — 30 zusätzliche Schiffe heben die Zahl auf über 600. Rund 20 Drittstaaten-Einheiten — Banken, Krypto-Plattformen und Ölhändler mit Umgehungsvorwurf — werden benannt, dazu ein geplantes Verbot von Krypto-Dienstleistungen aus Drittstaaten, die Umgehungsplattformen beherbergen. Handelsmaßnahmen ergänzen Exportbeschränkungen für Luftfahrt-/Rüstungsmetalle und Drohnentechnik, ~60 Mio. € Importverbote, erstmalige Fischerei-Sanktionen und engere Belarus-Angleichung. Der Ölpreisdeckel-Mechanismus ist bis Januar 2027 ausgesetzt. Zum Redaktionsschluss vorgeschlagen, noch nicht vom Rat angenommen.